Si nous écrivons l'équation traduisant le principe fondamental en projection sur un axe vertical nous obtenons deux équations :
à droite : T - mg = mg1
à gauche : T - mg = mg2
Dans ce cas particulier, les masses sont identiques, la tension est la même des deux côtés, il en résulte que l'accélération a même valeur à droite et à gauche, le deuxième singe s'élève avec la même accélération que le premier.